Sevgili okuyucular; aslen Bartınlı olan dayıoğlu Yüksek Makine Mühendisi Oktay Tosun&[#]8217;un bana gönderdiği mektubun içeriğini çok beğendiğim. Sizlerle paylaşmak istedim. Bir vesile sağlıkta ve huzurda olmanıza dua ederim.
&[#]8220;Hüseyin Ağabeyciğim;
Mektubunu geçen Pazar (düğünden sonra) okumak nasip oldu. Bana &[#]8216;Amerika&[#]8217;dan ne haber varsa yaz, burada yayımlarız&[#]8217; diyorsun. Düşününce Amerika&[#]8217;da haber olmadığını ama imal (fabrikasyon) edilmiş haber olduğuna karar verdim. Çünkü orada bütün haberler (imalat usulü) üç gazete tarafından yayılıyor, New York Times, Washington Post ve Wall Street. Bunların yazdıkları, bütün Amerika sathında yerel gazetelerde tekrar ediliyor. Zaten bu gazetelerde yazılan hemen ertesi günü bizim memleket gazetelerinde internetten bakılarak burada yayılıyor. Yani bizim millet aynen oranın milleti gibi yönlendiriliyor. Hem de Amerikan halkından daha çok. Çünkü Amerikalının çalışmaktan, ailesini geçindirmekten ve uyumaktan başka zamanı yok. Adamın borç ödemekten iflahı kesilmiş, başka şeye ayıracak zamanı yok. Gazete tirajları çok düşük.
&[#]8216;Amerika Hükümeti ne yaptığını bilmiyor&[#]8217; demiyorum. Her şey o işin uzmanları tarafından bir gayeye ulaşmak için idare ediliyor. Amerika bir muamma, çünkü bu gaye kimin yararına belli değil. Halkın yararına mı, yoksa belli kişi veya zümrenin yararına mı? Ortaya çıkan şu krizin kime yararı var? Herhalde belli kişilere.
Bize gelince: Kendimize en çok zarar kendimizden geliyor. Bu da kendimizi kendimizden uzaklaştırarak yapılıyor. Nedense biz batı hayranlığımızı sürdürüyoruz. Kendi değerlerimizi hiç kaale almadan. Mehmet Akif, doksan sene önce yazmış ki: &[#]8216;batının bize faydalı şeylerini alalım fakat bize zararı olacaklara dokunmayalım&[#]8217; diye. Bak sana misal vereyim: Son zamanlarda bazı şirketlerin gazete ve televizyon reklamlarında gördüm. Bazı büyük şirketlere telefon etti ğimde de duydum. Telefon edince, santraldeki kişi sizi &[#]8216;size nasıl yardım edebilirim&[#]8217; diye karşılıyor. Bunun bir zararı yok gibi gözüküyor. Ancak bu ifade İngilizce&[#]8217;den tercüme (Amerikan şirketleri de böyle söylerler) olunca bana doğru gelmiyor. Halbuki bizim kültürümüzde kullandığımız &[#]8216;Buyurun efendim&[#]8217; e ne oldu? Bu ifadeyi hiçbir lisana tercüme etmek mümkün değil. Öyle ki hem Amerikalının meramını, hem de daha fazlasını iki kelimede ifade ediyorsunuz. Gel gör ki, bizde şimdi telefondakine &[#]8216;efendim&[#]8217; deyip kestirip atıyoruz sanki &[#]8216;söyle söyleyeceğini fazla vaktim yok&[#]8217; gibilerinden.
Batı hayranlığını ve kendimizden uzaklaşmayı hemen bırakmayı destekleyecek, senin yazdığın gibi yazıların her yerde her gün yazılması lazım. Bu yüzden seni tekrar tebrik ederim. Çok önemli bir hizmet yaptığının farkındayım. Umarım bizden sonra gelen gençlerde farkındadır. Ben de batı hayranı idim. Şimdi ise bana göre batı medeniyeti demek; yalancılık, hırsızlık, işgalcilik, sömürme, nankörlük, küstahlık ve terbiyesizlik. Hiç böyle şeyin hayranı olunur mu?
Allah&[#]8217;tan sağlık dilerim.
Kardeşin Oktay &[#]8221;
